That's right.
Gun had heart disease.
Ma'am. Why are you crying?
I'll give you a hug.
May I?
Don't be sick.
Don't be sick, ma'am.
Chan.
Was it...
you?
Our Gun.
You're leaving now?
So suddenly?
Yes.
I suddenly found a place to live.
Thank you for everything.
Go. Quickly.
Chan, say bye to Grandpa.
Goodbye, Grandpa.
Okay.
Are you leaving for good?
Everyone will be sad.
Goodness.
Oh dear.
I left my phone in my room.
Just a minute.
Hurry. Leave.
Still, I should say bye...
Who cares about that?
- You'll lose Chan if you stall. Go. - Okay.
Put on your shoes.
What?
What do you mean, don't let Chan go anywhere?
Honey,
I think Chan is our grandson, Gun.
Gun?
What do you mean?
I'll explain everything later at home.
San Ha and we're on our way home. Just keep him there.
Don't let him go anywhere.
Okay, I got it.
Hey, Chan!
Mr. Park, are you all right?
Hey, you.
This is against the law.
Get out,
If we can't hold the board meeting today,
all of you will be held liable.
- Move. - Hey.
Soo Ho.
Please pick up. Please.
Ma'am, I'm in a rush, so please hurry.
Please.
Hurry.
Mommy, my shoelace is untied.
Now, of all times?
Mommy.
Let's just go.
Chan!
- Tiffany! - Grandpa!
I was sure I heard Chan's voice.
Hey. Chan.
They just left.
What?
Hey, Chan!
Tiffany!
Chan!
Tiffany!
Chan!
Okay, that's done.
I want coffee.
Dad. Chan!
Dad!
No one's home.
No one's home?
Chan isn't home?
Chan and his mom left because they found a place to live.
Your dad left looking for them.
Is something wrong?
It was you.
You hid them!
What nonsense is that?
San Ha, is that you?
Hey, I'm so sorry.
Your mom said to make sure Chan doesn't go anywhere,
but I lost him.
Why did they suddenly leave?
She didn't say anything last night.
She says she found a place to live,
but she left in a hurry while I went to get my phone.
I need to search the room.
If she left in a hurry,
she may have left a clue.
Okay.
Gosh.
Is Chan really...
our Gun?
After what happened with Chairman Park's grandson,
I think we should be very careful about this.
There's a good chance it's Gun.
He's five, adopted,
left-handed,
and according to Mom,
last night,
Esther and Ms. Tiffany...
Gosh.
Dad.
(Health Report)
Chan...
really is Gun.
I'm sure of it.
What?
The kindergarten...
health report...
In the special notes...
it says he had heart surgery...
for complicated congenital heart disease.
That's the same...
as what Gun had.
Dad. What do I do?
I was living with my son,
but I didn't recognize him!
What do I do?
Hurry.
Mommy, can't we just live with Ms. San Ha?
No. Hurry. You're my son.
Mommy.
You did that on purpose.
I'm stressed out already. Stop annoying me!
What's wrong with you?
I'm sorry, Mommy.
Sorry. I'm sorry.
It's only because I love you.
My son.
You're all I have.
I'll die without you.
Let's go.
We need to find them.
- That's Ms. Tiffany's car! - What?
You're right. It's her car.
If her car's here,
that must mean they're still home. Let's go.
Let's go. Hurry.
Gun!
Ms. Tiffany! Stop!
What do we do? We lost them.
She ran.
She saw us and ran!
Chan really is Gun!
Goodness.
You hid him.
You hid my son, Gun.
What are you talking about?
Why are you blaming me for that woman leaving?
Why do you always blame me?
Stop playing dumb,
and tell me where they went.
Where did my son go?
We're right, Mom.
Chan had heart surgery.
Oh my gosh.
What did you do with my grandson?
Where did Tiffany go? Spill it!
I don't know! Let go of me!
You don't know?
I saw you and Tiffany whispering...
in the middle of the night!
Esther!
Please tell us the truth!
You already stole our baby five years ago, and now...
Aren't you afraid of karma?
If you cared so much about him,
you shouldn't have given him up for adoption to begin with.
You should've kept him no matter how hard things were!
You got rid of him because things were tough.
Why are you doing this to me?
Our San Ha...
didn't abandon him!
Hey, you. Are you kidding me right now?
Do you want me to beat you up and make sure...
you never talk again?
That's right.
It's all my fault. It is.
But...
if anyone is punished for this, I will.
If anyone is struck by lightning, it'll be me!
Not San Ha and Soo Ho. They're blameless in this!
Tell me.
If you tell me,
I'll bury everything...
that happened between us.
I'll bury everything...
that you did, so please.
I don't know.
San Ha. Get up.
That witch will never talk.
We'll lose Gun...
if we wait for her to talk.
She's stalling right now.
She's buying time for that woman to take Gun far away.
- Honey. - Yes?
I'll take San Ha to her store.
Okay.
Seul Ha,
ask the police to locate Tiffany's car.
Go to the community leader.
She gave him her license plate number...
in order to get a permit to park in the alleys.
Okay, Dad.
My gosh.
What are you doing? Give that back!
I will not.
You may call Ms. Tiffany to help her escape!
Let's go.
Do you remember me?
I'm Kim Nam Joon's aunt. I came to see him last time.
What floor is his office?
You don't look well.
You should've accepted my hand when I held it out to you.
You're about to be dismissed as president.
This isn't the time for pride.
Did you call out a busy person to say that?
You wanted to see how I looked?
I thought...
you wanted to apologize. I guess I was wrong.
Apologize?
True. A woman who dumped her infant son...
and lived without feeling any guilt...
wouldn't feel bad about yelling at me...
and accusing me of switching her grandson.
I'll make sure you don't get dismissed,
so take my hand while I extend it.
And kick Soo Ho out of the company.
It's a shackle, not a hand.
I'm sure I told you before,
but I will no longer be your slave.
You're telling me...
to be Do Kyung's son No Ah's cane.
You want me to live as Do Kyung's shadow for the rest of my life?
No thanks.
I'll do it on my own.
You've got a long way to go.
This isn't the time to hold onto your pride.
Just a minute.
Okay.
Chan. If we beg Nam Joon,
he may hide us.
This is just ridiculous.
Director Kim!
What is No Ah's friend Chan doing here?
Hello, sirs.
What's going on?
We heard Nam Joon is blocking entrance to the board meeting.
I think he's trying to get the meeting postponed...
to buy time to come up with a plan.
Come with us. We're trying to come up with a plan too.
Excuse me.
Hi, San Ha.
Soo Ho, can you talk?
Is Nam Joon still blocking the entrance to the board meeting?
Yes.
He must not want to lose his title as president.
What's up?
Listen. Don't get upset.
We found out...
who our son Gun is.
What?
You did?
Where does he live? Who is he?
It's Chan.
Kim Chan.
Chan?
No Ah's friend Chan from the US?
Yes,
the boy who was living with us.
Are you sure?
Are you positive?
Chan...
had the same heart surgery as Gun.
He was adopted, and is the same age.
I don't think Tiffany knew either,
but when Esther came over last night,
I think she found out that Chan was Gun.
She just ran away with Chan.
Director Kim.
San Ha.
I think I just saw them.
What?
I'll call you back.
I need to go look for them.
Mom, Soo Ho says he saw Chan at the office.
- Let's go. - Okay.
Mr. Park, I think we should come out strong...
- Just a minute. - Sorry?
That's No Ah's dad.
We saw him in San Ha's house.
Oh no.
Just a minute.
Mr. Park!
Wait. Chan!
It was Chan.
It was definitely Chan and his mom.
Chan...
is my son?
Nam Joon.
What are you doing?
Who said you could come here?
Mommy!
Please hide me.
San Ha found out everything.
I won't let anyone...
take my Chan from me.
Get out!
Nam Joon.
Chan...
had the same heart surgery as Gun.
He was adopted, and is the same age.
What's your name?
He's Kim Chan. He came from the US.
He's my new friend.
Okay. Hi.
Okay.
I'm sorry, Gun,
for not recognizing you.
Daddy's sorry.
I'm so sorry.
Please get me a place where I can hide with him.
A small apartment is all I need.
Take him...
and go back to the US. Now.
If I do that, my ex-husband may find me...
and harass Chan and me.
What's wrong with all the men I meet?
After Myung Ho died...
and I kept you with me for that short time,
my ex-husband harassed you so much, which is why...
I sent you to an orphanage.
The next time I get married, I'll find someone...
who loves Chan...
The next time?
Are you mad?
Since we're on the topic,
I was sent to the orphanage...
because of you.
You took out all the stress you got from your man...
on me when we were alone.
You threatened me and screamed at me.
And then, you'd suddenly beg for forgiveness.
Do you have any idea how hard it was for me,
and how much you scared me?
Don't tell me...
you do that to him, too.
I... I don't.
I love my Chan so much.
He's my baby. I'd die without him.
Mr. Kim, Mr. Park Do Kyung wishes to see you.
Park Do Kyung?
Nam Joon, please help me.
Nam Joon, please help me. Please.
What is it?
Didn't a woman and a boy come here?
He's about five.
So that boy is your son, is that it?
No, they did not.
Let me check your office.
You're not going anywhere.
Chan, let's go.
Let's hide.
What are you doing?
I'm sure this is where they went.
I checked everywhere else.
Stop talking nonsense, and get out.
He's my son!
I have to find him.
Mr. Lee Soo Ho.
I said to leave.
I said to go!
Mr. Park!
What are you doing here?
The chairman and vice chairman are looking for you.
Gosh.
Why did you suddenly go to Mr. Kim's office?
You must have gone there to argue with him...
about those big thugs in front of the conference room.
I had a personal reason.
- Just a minute. - Okay.
Hi, Soo Ho. What happened?
Did you find Chan?
I lost him.
I suspect they went into Nam Joon's office.
Nam Joon's office?
What's their relationship with him?
I saw that the elevator they were in stopped on the seventh floor.
That's the floor with Nam Joon's office.
I asked San Dal to check...
the visitors' log at the front desk,
and Nam Joon had a guest.
But it said she was his aunt.
Aunt?
What?
Tiffany is Nam Joon's aunt?
Yes. If she's his aunt,
he may have hid her.
But he's denying it.
But San Ha,
the chairman paged me regarding the board meeting.
We need to dismiss Nam Joon no matter what today.
Okay.
I'll go up to his office now.
Also,
make sure...
you get him dismissed.
Mom, let's hurry.
Okay, let's go.
Stay at my place for now.
Thank you. Thank you, Nam Joon.
I knew you wouldn't turn your back on me.
Wait.
Did you drive here?
Yes.
Leave your car.
The police may be searching for it by now.
Bring my car out front.
It's this way.
It's Ms. San Ha...
What are they doing here?
He's my son!
I have to find him.
No, Soo Ho.
You won't find your son.
What is it?
Where's my grandson, Gun?
You're rude.
You barge into my office and ask for your grandson?
Give me a break.
We know you're working with them.
Give me my grandson.
I hear Tiffany is your aunt.
The boy Tiffany has with her is my son.
We know they came here.
I don't understand a thing you're saying.
Please leave.
Mom.
Chan was definitely here.
This is a piece of the puzzle he was playing with.
I saw it at home.
What?
Where's my grandson? Tell me!
Where did you hide him?
You're a monster.
You're a monster!
What do you have against us,
that you did that to our son-in-law and our grandson?
Let go of him right now!
I will not!
This jerk...
messed with my grandson.
This jerk hid our Chan,
I mean, our Gun!
Let go!
Ms. Cho.
No Ah's friend Chan, whom you thought was your grandson,
is my son.
And Chan's mom...
is Nam Joon's aunt.
So?
What?
This is the office.
You can't bring your family problems here...
and attack a man who's conducting business.
Are you that clueless?
Get out now.
We said let's come up with a plan to get rid of Nam Joon.
Where did you go?
You're not my grandson anymore, is that it?
I'm sorry. Something came up.
I never expected Nam Joon to show his true self...
so blatantly like this.
Our son, Gun, was in Nam Joon's office. He hid him.
I confirmed he was there.
What should we do?
What are you doing?
Are the directors here?
Yes, sir.
What happened with what I told you to do?
Get in. Mr. Lee sent me.
- Soo Ho? - Yes.
Kim Nam Joon's car just left the garage,
and he thinks they may be inside.
The car was headed...
toward Kim Nam Joon's new home.
- Let's go. - Okay.
Mommy, where are we going?
I'm scared.
You denied it,
but you gave your aunt San Ha and Soo Ho's son?
Stay out of it.
Since when did you care about me?
Where's the child?
Why do you care? What?
Because he's the eldest grandson's child?
In case he'll get in the way of Do Kyung's son, No Ah?
Why are you here?
I'm sure I rejected your offer.
Where's the car taking Chan?
Not to your place, right?
They found out you and your aunt are related.
Where do you think they'll check first?
I don't know this number.
Hello?
Give the phone to the driver.
What? Who is this? Why are you...
Give it to him if you don't want to lose the kid.
What...
- This way. - Okay.
Hurry. Let's go.
Chan!
Tiffany!
We know you're in there, so come out.
Come out and talk to us. Please?
I'll go to the security office and check...
whether Kim Nam Joon's or Tiffany's car came in.
Okay. Go on.
We're here. You may go now.
Is this it?
Chan, we're here. Let's go.
This is...
Little Madam called.
Please come in.
Little Madam?
Then the woman who called...
Mommy, this is my friend No Ah's house.
Why did we come here? He went away to camp and isn't here.
Why did Nam Joon send us to his birth mom's house?
Let's go inside.
You can't go anywhere else.
She ordered you to stay here.
Here?
How long?
Do Ri.
Are you hungry?
No. When do I go back to kindergarten?
I'm bored playing by myself.
The camp ends tomorrow,
so you'll go back in two days.
It's just two days away.
Two whole days?
I'm bored, Great-grandma.
My gosh.
You were so excited about going to camp.
Why don't I...
play with you?
- Do you mean it? - Yes.
- Let's play hide-and-seek. - Okay.
You be it.
I'll hide first.
Okay. Gosh.
Did they come?
I checked the records,
and neither Kim Nam Joon's nor Tiffany's car came in.
He must have figured it out and sent her elsewhere.
Where do you think Gun went?
How do we find him now?
It's Chan!
No Ah!
Be quiet.
Great-grandma will find me.
But why are you in my house?
It's a secret that we're here.
Are you playing hide-and-seek too?
Okay. I'll keep your secret since we're friends.
No Ah.
How did you know we were here?
Do the adults know too?
Don't worry, Mommy.
He said he'd keep it a secret.
What a good boy.
I need to use the restroom,
so play quietly, okay?
Are you hungry?
Let's go to Great-grandma and ask for food.
No. Mommy said not to leave this house.
If I don't do as she says,
I'll be in trouble.
Then give me a minute.
(Daddy)
Hi, Do Ri. What's up?
Daddy, Chan is hungry.
Please order us pizza.
What? Chan?
Yes, my friend Chan.
Is Chan with you now?
Yes. Chan is in our house.
Hi, Soo Ho.
Gun isn't at Nam Joon's apartment.
He must have sent him somewhere else.
I know where he is.
He's at Chairman Park's house. He's with Do Ri.
What?
Why is he there?
I don't know,
but get going.
I can't go because of the meeting regarding firing Nam Joon.
Okay.
I'll head there right now.
Did he find him?
Did he find out where Chan is?
Yes. He's at Chairman Park's house. Let's go.
- Okay. Let's hurry. - Okay.
You're late.
You didn't want to give up your seat that badly,
that you forcibly blocked entry into the conference room?
But sorry,
Kim Nam Joon,
I don't think you'll be able to keep your job as president.
What?
True,
if it's past 1pm, there's no point going now.
Your dismissal was probably approved by now.
What?
Didn't you know?
The board meeting was moved.
I forgot to email you.
(Emergency Board Meeting Aura Group)
Soo Ho.
He was stalling to stop me.
With a vote of 90 percent for and 10 percent against,
Kim Nam Joon's dismissal...
as president of Aura Produce has been confirmed.
Who is it?
Hello, it's me, Oh San Ha.
Please let me in.